Despre carte: 2024 / Scriitoarea și jurnalistul irlandez Maeve Binchy (1940–2012) este bine cunoscută nu numai în patria ei, ci în întreaga lume. Peru Binchy, pe lângă povestiri, a scris mai mult de o duzină de romane, cărțile ei au devenit invariabil bestselleruri și au primit premii internaționale prestigioase de mai multe ori; În anii 1970, Binchy a publicat trei colecții de povestiri și cu destul de mult succes, dar adevărata ei faimă a venit odată cu lansarea primului ei roman, Aprinde o lumânare (1982 Hawthorn Forest, scris în 2006, a primit cele mai calde recenzii de la cititori). critici .La periferia orașului irlandez Rossmore crește Pădurea de păducel, unde curge Izvorul Sf. Ana. Unii susțin că acest loc are puteri miraculoase, alții îl consideră un fetiș în jurul căruia sunt plantate superstiții ridicole. Există zvonuri că în curând va fi construită o autostradă în jurul orașului, ceea ce înseamnă că pădurea va trebui dezrădăcinată și sursa distrusă. Dar oameni din generație în generație au venit aici pentru a-și împărtăși visele și temerile... Fără îndoială, orășenii vor beneficia doar de construcția unui drum nou, dar nu se va pierde ceva nemăsurat mai valoros decât confortul modern? Când sunt forțați să aleagă între bunele tradiții și promisiunea viitorului, pasiunile în Rossmoor izbucnesc serios... Cartea este publicată într-o nouă traducere.